Friday, April 29, 2005

Dads Make Big News

Even though we are so far away from them, our fathers are insisting on going on with their own lives. Go figure! (We're so proud...sniff...)

About a week ago, my Dad married his sweetheart, Belinda! Despite all of her great qualities, I do have just one reservation about all of this. She's a University of Alabama fan! Congratulations, guys!

And Ellen's Dad was featured in the Neighbors section of an online magazine called Lake Martin Journal. It's a really great article about how he became the "Banner Boy" of Alexander City. Surprisingly, I learned a lot from this; like he has a child named Larry. (Or maybe that was a misprint...)



Belinda and Dad last Christmas.


Don't let the article fool you. This is how he really runs his business.


Wednesday, April 27, 2005

My First DepEd Meeting

I got another "fun" invitation the other day. Every year, SIL and the Philippines Department of Education (DepEd) meet together to talk about how the translations are doing. Since I'm really important, I was invited to come along.

Actually, I was invited to run the PowerPoint slides.

The meeting room was pretty impressive. The tables were set up in a big "U" shape, and everybody got their own microphone and speaker--like you see at the UN. On the inside of the "U" was one small table with a chair. That's where the PowerPoint guy (me) was supposed to sit. I realized then that the Secretary of the Department of Education was going to be sitting directly behind me, staring at the back of my head. And everybody else's chair in the room was going to be pointed at me, too. That's alright...I can be the center of attention.

As I was setting up the computer and the projector, I realized that something was wrong. Very wrong. The projector and the computer were not talking to each other, and all I was projecting onto the wall was a blank screen.

Then, the meeting began. Needless to say, I became just a little frantic.

As the Secretary began giving his opening remarks, I sat there in THE CENTER OF THE ROOM, fiddiling with wires, pushing buttons, and generally creating a quiet havoc while everyone else watched.


The Secretary of Education (standing) delivers his opening remarks to the SIL/DepEd meeting.



I'm sure all of my SIL collegues were thinking, "I wonder how the new guy is going to pull this off..."

Finally, the Director of SIL Philippines, Greg, leaned over and asked if his computer would work. God bless that man--I didn't realize that someone else had brought another laptop. So, I plugged it up to the projector, and it worked! Actually, it worked a little too well. It projected a picture of Greg and his family on the wall, which shouldn't really happen in a high-profile meeting like this. I didn't care. I had a computer and a projector that were working fine.

I managed to get all of the files moved over between the two computers, and everything was ready to roll, and I still had about 10 minutes to spare before the first slide was to be shown.

Man, meetings can be brutal...



That's my "I'm Really Frantic" Face.


Saturday, April 23, 2005

A Very Happy Birthday

I thought I would share with you how I celebrated my 27th birthday. This was actually my 2nd birthday to spend in the Philippines, since last year our trip also fell over my birthday!

On my actual birthday I spent all morning cooking with my friend, Adela. She taught me how to make traditional Filipino birthday food. First we made sticky rice, which is a mixture of rice, brown sugar, and coconut milk. We could have just bought a can of coconut milk, but instead we squeezed it fresh! We poured hot water over freshly shredded coconut and then squeezed the shredded coconut to make milk. It was so much fun to squeeze and make it from scratch!

We also made pancit, which is rice noodles, meat, and veggies stir fried into it! Yummy! We invited our neighbors up to eat lunch, because one of them, Andrew shares the same birthday, so we were able to celebrate together!

Yesterday, my wonderful husband planned a pool party for Andrew and I! Quite a few kids of all ages came to enjoy a couple hours of swimming and the traditional birthday cake! After the party Dan and I hurried off to watch a play called The Matchmaker which was a production put on by Faith Academy. An excellent, first class performance!



Our freshly squeezed coconut and the milk it created!



A view of our fun pool party! This pool is on the center where we live, so we often enjoy swimming in it to cool off from our days in the heat! It is so refreshing!


Friday, April 22, 2005

The Ayta

The incredibly cool thing about my new job is that I'm starting to get invitations from my co-workers to take trips to some pretty amazing places. Like the trip to Tuguegarao that I took last week, I had another cool trip that fell into my lap this week.

I got an email on Thursday from a guy named Roger that read something like, "Hey Dan, I know we don't each other too well, but my wife and I are going back to our former allocation to see the Ayta people. Do you want to come?"

I texted Ellen about it (texting via cell phone is the cheapest and fastest way to communicate), and she said she was cool with it--she was going to be at Faith Academy all day anyway.

So, I jumped in their van at about 5am, and we head off up into the mountains. Roger has a wealth of knowledge about the Ayta people and the surrounding area, and it was fascinating to hear him talk about it.

He explained about how this allocation is very close to Mt. Pinatubo, a volcano that erupted back in 1991. It was one of the biggest natural disasters for that year, and it's eruption closed down the nearby US military base. Surprisingly, it wasn't the lava flow that caused all of the destruction. In fact, there was very little lava at all. Some of the initial destruction came from the dust/sand mixture, or lahar, that rained down, but then all of that turned to mudslides when a typhoon hit 18 hours later.

Anyway, after taking their van down some dirt roads and doing one of those cool river crossings you only see in movies, we arrived in the allocation. I was initially shocked, because these people didn't look like Filipinos at all! Instead of straight hair, theirs was very curly, and their skin was much darker.

Roger told me that some anthropologists think that the Ayta might have emigrated to the Philippines from Africa a looooong time ago, yet there is nothing in these peoples history about boat-making, and their linguistical patterns do not match that of other known African languages. So, basically, nobody knows what's up. What we do know is that they were probably the first people to come to the islands, so if anything, I should be claiming that Filipinos don't look like them.

Roger and his wife Joanne work alongside a group of Ayta translators, and they had some meetings to talk about translation stuff. Since translation isn't really my field of work (although I highly respect those who do), I took advantage of the meeting and explored around some.

I happened upon a young boy who was using a bamboo pole to pull a kind of bean/nut/fruit thing out of a tree, and so I asked him in best Tagalog, "Ano iyon?" ("What is that?") No response. Maybe my Tagalog is not that great, or maybe he hadn't learned much Tagalog yet, or maybe he was just quiet. It's hard to tell in these situations. So I just stood there until he pulled one of these things out of the tree, and then he picked it up and gave it to me.

"Now what?", I thought.

I waited until he pulled another one down, and then he removed the outside husk and started eating it. I did the same and smiled. He walked into his house...I guess he was bored with me. I followed him, but then I came upon a woman who was breast-feeding, and I felt a little uncomfortable. Serves me right, I guess. I shouldn't be sneaking around peoples' houses in any culture.

Some of the Ayta kids gather for a picture.


Roger and Joanne (far left), meeting with some of the Ayta translators (far right).

Note: Currently, the Ayta people only have half of the book of Luke in their own language.


Tuesday, April 19, 2005

Happy 1st Anniversary, Website!

On April 16th, 2004, we published our first-ever post, which was about how we were packing up to come to the Philippines for our two week trip.

Then in June, we moved the site from the mindspring.com servers to the brookslanding.com site that it is on now.

Since then, on-line journals have really become popular. I think that we got on board with them just as their popularity was ramping up, but it feels good to finally get on with something before it REALLY hits mainstream. If you haven't picked up on it, our website is a "blog" (short for web-log). Some news agencies are even saying that blogs affected the U.S. Presidential election last November.

Some of our more memorable posts:


Alvarez Update

Thanks everybody for your prayers for Alvarez. The procedure to fix his arm was a little more intense than I thought. I was thinking that they would just set his arm and then put a cast on it. Apparently the work that had been done on him before was bad enough that his arm had to have a bunch of pins put in. It looks like he has a bionic arm with all of the metal protruding out of it. Anyway, he's feeling better, and the pins will probably come out in a month or so.


Thursday, April 14, 2005

Tuguegarao

I'm sitting in a crowded Internet Cafe right now as I write this. It's a little cramped, but it has A/C, which I really appreciate.

The reason why I'm not at our normal computer is that Larry asked me to accompany him to the little town of Tuguegarao (tuh-GIG-a-raw), which is a 12 hour bus ride from Manila. He has a Filipino friend named Alvarez who broke his arm a few months ago, but the so-called "doctor" didn't set it right. So, Larry's church in Virginia raised money to help the guy have his arm reset, and they wanted Larry to supervise the handling of the money.

So, after a long but uneventful bus ride yesterday, we were able to get a pretty nice hotel room. So we've been hanging out here in town, waiting for the surgery to finish. We wanted to go to the hospital, but we thought that the presence of two Americans might suddenly make the price of the surgery to increase. So, we are staying out of sight until it's time to pay!

Pray that Alvarez's surgery will go well, and that our trip back to Manila will go as smoothly as our trip up!


Tuesday, April 12, 2005

Cafe Pensacola

We saw this sign when coming home from language school one day. Unfortunately, Cafe Pensacola has closed down. I guess "Pensacola Food" hasn't caught on yet.


Monday, April 11, 2005

Finishing Language School

As of Thursday, Dan and I finished our formal language study at the school we have been attending. It has been such a great time of learning the basics (and some not so basics!) of Tagalog. From this point, we will be seeking to find tutors a couple days a week for each of us and we will begin our jobs almost full time. Please pray for us as we continue learning Tagalog and as we strive to use the language in the community and with our friends. In a culture in which most people also speak English, this is a definate challenge! We have joked that we want to wear signs that say "Speak to me only in Tagalog, please!"


Tuesday, April 05, 2005

Some of our translators take a quick "table tennis" break with some of the Manila office workers.